{"id":64,"date":"2018-08-10T14:51:11","date_gmt":"2018-08-10T12:51:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hotel-haus-mechthild-sindelfingen.de\/?page_id=64"},"modified":"2023-04-24T08:43:28","modified_gmt":"2023-04-24T06:43:28","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-haus-mechthild-sindelfingen.de\/?page_id=64","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"

Informationspflichten nach Artikel 13 und 14 DSGVO<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nach Artikel 13 und 14 EU-DSGVO hat der Verantwortliche einer betroffenen Person, deren Daten er verarbeitet, die in den Artikeln genannten Informationen bereit zu stellen. Dieser Informationspflicht kommt dieses Merkblatt (PDF zum herunterladen<\/a>) nach.<\/p>\n

Namen und Kontaktdaten des Verantwortlichen:<\/strong><\/p>\n

V-HOTELGESELLSCHAFT mbH<\/strong>
\nJohann-Widmann-Stra\u00dfe 14
\n71069 Sindelfingen
\nTelefon:<\/strong>\u00a007031 7214102
\nTelefax:<\/strong>\u00a007031 6875630
\nE-Mail:\u00a0info@hotel-haus-mechthild-sindelfingen.de<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Die Datenverarbeitung erfolgt zwischen Ihnen und uns, um die damit verbundenen Pflichten zu erf\u00fcllen. Hierzu verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten. Werden die notwendigen Informationen nicht bereitgestellt, kann eine sorgf\u00e4ltige Bearbeitung Ihres Auftrages nicht erfolgen.<\/p>\n

      \n
    1. EMPF\u00c4NGER IHRER DATEN<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Wir \u00fcbermitteln Ihre personenbezogenen Daten nur dann an Dritte, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie eingewilligt haben.<\/p>\n

        \n
      • Wir sind verpflichtet nach dem\u00a0Bundesmeldegesetz (BMG), der besonderen Meldepflicht\u00a0gem. \u00a7 29 ff. BMG\u00a0nachukommen. G\u00e4ste haben damit am Tag der Ankunft (Check-In) einen besonderen Meldeschein handschriftlich zu unterschreiben, der die in\u00a0\u00a7 30 Abs. 2 BMG\u00a0aufgef\u00fchrten Daten enth\u00e4lt. Dieser Meldeschein darf grunds\u00e4tzlich nur enthalten:\n
          \n
        • Datum der Ankunft und der voraussichtlichen Abreise, Familiennamen, Vornamen, Geburtsdatum, Staatsangeh\u00f6rigkeiten, Anschrift, Zahl der Mitreisenden und ihre Staatsangeh\u00f6rigkeit in den F\u00e4llen des\u00a0\u00a7 29 Absatz 2 Satz 2 und 3 BMG\u00a0sowie die Seriennummer des anerkannten und g\u00fcltigen Passes oder Passersatzpapiers bei ausl\u00e4ndischen Personen.<\/li>\n
        • Die Meldeformulare m\u00fcssen f\u00fcr den Fall der Einsicht durch die Polizei f\u00fcr die Dauer von einem Jahr ab dem Tag der Anreise der beherbergten aufbewahrt werden. Nach dessen Ablauf sind die Meldescheine innerhalb von drei Monaten zu vernichten.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
        • Wir verarbeiten Bestandsdaten (z.B., Namen und Adressen sowie Kontaktdaten von Nutzern), Vertragsdaten (z.B., in Anspruch genommene Leistungen, Namen von Kontaktpersonen, Zahlungsinformationen) zwecks Erf\u00fcllung unserer vertraglichen Verpflichtungen und Serviceleistungen gem. Art. 6 Abs. 1 lit b. DSGVO.<\/li>\n<\/ul>\n
            \n
          1. SPEICHERUNG IHRER DATEN<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur solange auf, wie dies f\u00fcr die Durchf\u00fchrung unserer Gesch\u00e4ftsverbindung erforderlich ist. Aufgrund rechtlicher Vorgaben sind wir dazu verpflichtet, diese Daten mindestens 10 Jahre nach Abschluss aufzubewahren.<\/p>\n

              \n
            1. IHRE RECHTE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              Sie haben das Recht, \u00fcber die Sie betreffenden personenbezogenen Daten Auskunft zu erhalten. Auch k\u00f6nnen Sie die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen. Dar\u00fcber hinaus steht Ihnen unter bestimmten Voraussetzungen das Recht auf L\u00f6schung von Daten, das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Datenverarbeitung sowie das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit zu. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis von gesetzlichen Regelungen. Nur in Ausnahmef\u00e4llen ben\u00f6tigen wir Ihr Einverst\u00e4ndnis. In diesen F\u00e4llen haben Sie das Recht, die Einwilligung f\u00fcr die zuk\u00fcnftige Verarbeitung zu widerrufen. Sie haben ferner das Recht, sich bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr den Datenschutz zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtm\u00e4\u00dfig erfolgt.
              \nDie Anschrift der f\u00fcr uns zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde lautet:
              \nName: Der Landesbeauftragte f\u00fcr den Datenschutz und die Informationsfreiheit
              \nAnschrift: K\u00f6nigstrasse 10a, 70173 Stuttgart<\/p>\n

                \n
              1. RECHTLICHE GRUNDLAGEN<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten ist Artikel 9 Absatz 2 lit. h) DSGVO in Verbindung mit Paragraf 22 Absatz 1 Nr. 1 lit. b) Bundesdatenschutzgesetz. Sollten Sie Fragen haben, k\u00f6nnen Sie sich gern an uns wenden.<\/p>\n

                  \n
                1. ERBRINGUNG VERTRAGLICHER LEISTUNGEN<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  Wir verarbeiten Bestandsdaten (z.B., Namen und Adressen sowie Kontaktdaten von Nutzern), Vertragsdaten (z.B., in Anspruch genommene Leistungen, Namen von Kontaktpersonen, Zahlungsinformationen) zwecks Erf\u00fcllung unserer vertraglichen Verpflichtungen und Serviceleistungen gem. Art. 6 Abs. 1 lit b. DSGVO.<\/p>\n

                    \n
                  1. KONTAKTAUFNAHME<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    Bei der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per E-Mail, Telefon oder sonstiges) werden die Angaben des Nutzers zur Bearbeitung der Kontaktanfrage und deren Abwicklung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO verarbeitet.<\/p>\n

                      \n
                    1. EINBINDUNG VON DIENSTEN UND INHALTEN DRITTER<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                      Wir setzen innerhalb unseres Onlineangebotes auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an der Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Inhalts- oder Serviceangebote von Drittanbietern ein, um deren Inhalte und Services, wie z.B. Online Buchungen einzubinden (nachfolgend einheitlich bezeichnet als \u201cInhalte\u201d).<\/p>\n

                      Booking.com: siehe https:\/\/www.booking.com\/content\/privacy.de.html<\/p>\n

                      HRS.com bzw. HRS.de: siehe https:\/\/www.hrs.de\/web3\/showCmsPage.do?pageId=legals<\/p>\n

                        \n
                      1. Video\u00fcberwachung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                        Der Eingangsbereich zum Hotel sowie die Parkpl\u00e4tze werden zu Ihrer sowie unserer
                        \nSicherheit mittels Videokameras \u00fcberwacht. Die Videos sowie deren Aufzeichnungen sind dem Inhaber sowie vertretungsweise einem seiner Mitarbeiter zug\u00e4nglich. Die Speicherung der Videoaufnahmen betr\u00e4gt 10 Tage und wird danach automatisch gel\u00f6scht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        Informationspflichten nach Artikel 13 und 14 DSGVO \u00a0Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nach Artikel 13 und 14 EU-DSGVO hat […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-64","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-haus-mechthild-sindelfingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/64","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-haus-mechthild-sindelfingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-haus-mechthild-sindelfingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-haus-mechthild-sindelfingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-haus-mechthild-sindelfingen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.hotel-haus-mechthild-sindelfingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/64\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":360,"href":"https:\/\/www.hotel-haus-mechthild-sindelfingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/64\/revisions\/360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-haus-mechthild-sindelfingen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}